_MANUAL
_MANUAL
How to use “RaqsLOOPS”
Manual do Usuário RaqsLOOPS (Versão iOS) (Última atualização: 09/03/2026)
0. O que você pode fazer com este aplicativo
O RaqsLOOPS é um aplicativo de reprodução de loops focado na prática de ritmos e acompanhamento para dança do ventre (Belly Dance).
Você pode selecionar um gênero (padrão rítmico), ajustar o BPM (andamento) e ativar/desativar (ON/OFF) as partes dos instrumentos durante a reprodução.
Além disso, com o mixer, é possível ajustar o volume de cada instrumento, usar solo/mute, ativar/desativar o reverb (REVERB) e alterar o tema (skin).
Nós projetamos a interface (UI/UX) com o conceito "Você vai entender como usar só de testar, sem precisar ler o manual!", para que qualquer pessoa possa aproveitar com facilidade e diversão.
1. Inicialização e Estrutura da Tela
1-1. Exibição do logo ao iniciar
Logo após abrir o aplicativo, o logo e um indicador de carregamento (spinner) serão exibidos por cerca de 2 segundos.
(Não é possível usar o aplicativo enquanto esta tela estiver sendo exibida. Após a conclusão do carregamento, ele irá automaticamente para a tela principal.)
1-2. Parte superior da tela (Cabeçalho fixo)
A parte superior da tela é fixa.
RaqsLOOPS: Nome do aplicativo
Os 3 ícones à direita:
Link: Abre o link externo (site oficial) no navegador
Skin: Abre a seleção de temas (skins)
Menu: Abre a página de informações
2. Operações Básicas (Em apenas 3 passos)
Passo 1: Selecionar um gênero (ritmo)
Toque no botão [GENRE]
Selecione um nome de gênero na lista
・O gênero selecionado atualmente mostrará uma marca de seleção (check).
・A fórmula de compasso (ex: 4/4) será exibida à direita.
Nota: Os gêneros incluem dados internos como padrão / compasso / BPM padrão / compatibilidade com troca contínua (seamless, explicado abaixo).
Passo 2: Ajustar o BPM (andamento)
O valor do BPM é exibido no lado direito da tela.
Mova o [Slider de BPM] abaixo para ajustar o tempo.
[STANDARD] (Voltar ao andamento padrão)
Tocar no botão [STANDARD] fará o BPM voltar ao valor padrão do gênero selecionado.
(Quando o BPM estiver no valor padrão do gênero selecionado, o botão STANDARD ficará "aceso".)
Passo 3: Reproduzir / Parar / Reverb
[PLAY]: Iniciar reprodução
[STOP]: Parar
[REVERB]: Ativar/desativar reverb (eco)
3. [SYNC] (Modo de troca de reprodução)
O botão [SYNC] próximo ao BPM muda o comportamento do aplicativo ao trocar de gênero.
[SYNC] = ON (Sincronização / Prioridade para troca contínua)
No caso de "Gêneros compatíveis com troca contínua = compassos 4/4, 2/4 e 8/4":
・A troca de gênero durante a reprodução acontecerá sem interrupções (Hot Swap).
・O BPM manterá o valor anterior (a transição acontece no mesmo andamento).
(Para gêneros incompatíveis ou no estado inicial, a troca será feita normalmente.)
[SYNC] = OFF (Sempre tratado como não-contínuo)
Sempre que você trocar de gênero:
O BPM volta para o valor padrão daquele gênero.
A reprodução começa do início (pode parar por um instante e recomeçar).
Quando usar cada modo:
・[SYNC] ON
→ Quando quiser manter o tempo fixo para praticar enquanto troca de ritmos.
→ Quando quiser comparar gêneros semelhantes.
・[SYNC] OFF
→ Quando quiser começar sempre com o "andamento padrão e do início" do gênero.
4. Ativar/desativar partes com os pads de instrumentos (PAD)
Na parte inferior da tela principal, existem PADs para cada instrumento ([Darbuka] / [Dohola] / [Bendir] / [Riq] / [Zils] / [Claps]).
※[Claps] (palmas) é um som auxiliar para ajudar a sentir o compasso, por isso vem silenciado (mute) por padrão.
Tocar em um PAD ativa/desativa (ON/OFF) a parte daquele instrumento.
Os instrumentos que estão ON ficarão iluminados/destacados (a aparência varia de acordo com o tema).
Os instrumentos que estão OFF ficarão silenciados (sem som).
5. Operações do MIXER (Mixer)
5-1. Abrir / Fechar o mixer
Alterne usando os botões acima da área dos PADs.
[OPEN MIXER]: Exibe o mixer
[CLOSE MIXER]: Oculta o mixer
5-2. Botões do mixer
[S/M CLEAR]
Redefine os estados de solo/mute e retorna ao estado básico de "Todos ON".
[DEFAULT VOLUME]
Retorna o volume de todos os canais para 0.0dB (padrão).
[S] (Solo): Ouça apenas este canal em destaque (é possível selecionar vários).
[M] (Mute): Silencia este canal.
Indicador de dB: Volume atual (-∞ a +6dB).
Fader vertical: Ajuste de volume (deslize para cima para aumentar o volume).
Dica: Durante o modo solo, os canais que não estão em solo ficarão escurecidos (indicando o estado "não pode ser ouvido por causa do solo").
6. Alterar Tema (Skin)
6-1. Abrir a tela de seleção de skins
Toque no ícone Skin no lado direito do cabeçalho fixo.
6-2. Operação da tela de skins
Parte superior:
[DISCARD]: Descartar as alterações e voltar
[APPLY]: Aplicar as alterações e voltar
[Mode] (Modo de aparência):
[iOS] / [DARK] / [LIGHT]
Theme (Tema de cores):
Selecione na lista (uma marca de seleção aparece quando selecionado).
※Se desejar alterar a skin, certifique-se de tocar em "[APPLY]" para confirmar.
As configurações de skin são salvas no aplicativo e serão mantidas na próxima vez que você iniciá-lo (serão redefinidas se você excluir o aplicativo).
Os itens marcados com [(static)] não são compatíveis com os modos DARK (Escuro) / LIGHT (Claro).
7. Botão MENU (Informações)
Como isso não envolve a operação do aplicativo, foi omitido aqui. Observe que o suporte para 14 idiomas se aplica apenas à página de informações aberta por este botão de menu, bem como ao manual e política de privacidade vinculados lá.
8. Roteamento Interno
Sound→Compressor1→MIX BUS1→MIX BUS2→Compressor2→2BAND Maximizer→Limiter→Output
MIX BUS1→Reverb→MIX BUS2
※Compressor, Limiter e Reverb são efeitos DSP desenvolvidos recentemente para o RaqsLOOPS.
※2BAND Maximizer é um AudioUnit de alto desempenho desenvolvido recentemente para o RaqsLOOPS.
9. Perguntas Frequentes (FAQ) e Solução de Problemas
・Sem som
Verifique as configurações de volume / modo silencioso / saída de áudio (Bluetooth/Fones de ouvido) do seu iPhone.
Verifique no mixer se todos os canais não estão silenciados.
O [REVERB] apenas altera a sonoridade; o som continuará sendo reproduzido mesmo se estiver OFF (não é a causa da falta de som).
・A reprodução para por um instante ao trocar de gênero
Quando o [SYNC] está OFF, o comportamento será sempre "BPM padrão + iniciar do começo", então a reprodução pode parar por um momento e recomeçar.
Se você ativar o [SYNC] (ON), a troca será contínua (※Desde que o gênero seja compatível com a troca contínua).
・A reprodução parou depois que silenciei tudo
Se um estado de silêncio total continuar, o aplicativo pode parar automaticamente para economizar energia. Por favor, pressione [PLAY] novamente.
Apêndice A: Lista de Botões (O que fazem quando pressionados)
[GENRE]: Abre a lista de seleção de gênero
[SYNC]: Alterna o comportamento ao trocar de gênero (Prioridade para troca contínua / Sempre do início)
[Slider de BPM]: Ajusta o andamento
[STANDARD]: Volta para o BPM padrão do gênero
[PLAY]: Inicia a reprodução
[STOP]: Para a reprodução
[REVERB]: Ativa/desativa o reverb
[OPEN MIXER] / [CLOSE MIXER]: Exibe / Oculta o mixer
[S/M CLEAR]: Remove os estados de solo/mute e ativa todos os canais (ON)
[DEFAULT VOLUME]: Ajusta todos os canais para 0dB
Link: Abre o site oficial
Skin: Abre a tela de seleção de tema
Menu: Abre a página de informações